Všechna systémová hlášení

Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka

Označení hlášení	Původní text
	Aktuální text
visualeditor-collab-url-prompt (diskuse) (přeložit)	K připojení zadejte URL relace
visualeditor-collab-user-placeholder (diskuse) (přeložit)	Uživatel $1
visualeditor-command-dialog-cancel (diskuse) (přeložit)	Zavřít/zrušit změnu
visualeditor-command-dialog-confirm (diskuse) (přeložit)	Potvrdit změnu
visualeditor-command-dialog-focus-context (diskuse) (přeložit)	Přesunout na vyskakovací okno
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (diskuse) (přeložit)	Okomentovat
visualeditor-commentinspector-title (diskuse) (přeložit)	Komentář
visualeditor-commentinspector-tooltip (diskuse) (přeložit)	Komentář
visualeditor-completionwidget-noresults (diskuse) (přeložit)	Žádné výsledky
visualeditor-content-select-all (diskuse) (přeložit)	Vybrat vše
visualeditor-contextitemwidget-label-close (diskuse) (přeložit)	Zavřít
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (diskuse) (přeložit)	Odstranit
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (diskuse) (přeložit)	Editovat
visualeditor-contextitemwidget-label-view (diskuse) (přeložit)	Zobrazit
visualeditor-debugbar-close (diskuse) (přeložit)	Zavřít
visualeditor-debugbar-inputdebug (diskuse) (přeložit)	Ladění vstupu
visualeditor-debugbar-logrange (diskuse) (přeložit)	Výběr do konzole
visualeditor-debugbar-showmodel (diskuse) (přeložit)	Zobrazit model
visualeditor-debugbar-showtransactions (diskuse) (přeložit)	Zobrazit transakce
visualeditor-debugbar-startfilibuster (diskuse) (přeložit)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (diskuse) (přeložit)	Zastavit Filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (diskuse) (přeložit)	Otestovat squasher
visualeditor-debugbar-updatemodel (diskuse) (přeložit)	Aktualizovat při změnách
visualeditor-desc (diskuse) (přeložit)	Vizuální editor pro MediaWiki
visualeditor-descriptionpagelink (diskuse) (přeložit)	Project:Vizuální editor
visualeditor-dialog-action-apply (diskuse) (přeložit)	Použít změny
visualeditor-dialog-action-cancel (diskuse) (přeložit)	Storno
visualeditor-dialog-action-done (diskuse) (přeložit)	Hotovo
visualeditor-dialog-action-goback (diskuse) (přeložit)	Zpět
visualeditor-dialog-action-insert (diskuse) (přeložit)	Vložit
visualeditor-dialog-command-help-title (diskuse) (přeložit)	Klávesové zkratky
visualeditor-dialog-extension-abandonedit (diskuse) (přeložit)	Are you sure you want to close this dialog without applying your changes?
visualeditor-dialog-language-auto-direction (diskuse) (přeložit)	Automaticky
visualeditor-dialog-language-search-title (diskuse) (přeložit)	Vyberte jazyk
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (diskuse) (přeložit)	Použít popisek jako alternativní text
visualeditor-dialog-media-alttext-section (diskuse) (přeložit)	Alternativní text
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (diskuse) (přeložit)	Pomocí tohoto můžete zadat textový popis pro lidi, kteří nemohou položku vidět. Popis by měl být dostatečný k tomu, aby pochopili účel a informace, které tato mediální položka poskytuje. Je to zásadní pro nevidomé uživatele a další uživatele používající čtečky obrazovky nebo čistě textové prohlížeče.
visualeditor-dialog-media-change-image (diskuse) (přeložit)	Vybrat jiný obrázek
visualeditor-dialog-media-choose-image (diskuse) (přeložit)	Vložit tento obrázek
visualeditor-dialog-media-content-description-link (diskuse) (přeložit)	(stránka s popisem)
visualeditor-dialog-media-content-filename (diskuse) (přeložit)	Název souboru
visualeditor-dialog-media-content-section (diskuse) (přeložit)	Popisek
visualeditor-dialog-media-content-section-help (diskuse) (přeložit)	Pomocí tohoto můžete zobrazit popisek, který se všem čtenářům ukažuje u položky. Často se používá pro vysvětlení relevance položky v kontextu, ve kterém je zobrazena. Měl by být stručný a informativní.
visualeditor-dialog-media-goback (diskuse) (přeložit)	Zpět
visualeditor-dialog-media-info-artist (diskuse) (přeložit)	Načetl: $1
visualeditor-dialog-media-info-audiofile (diskuse) (přeložit)	Zvukový soubor
visualeditor-dialog-media-info-created (diskuse) (přeložit)	Vytvořeno: $1
visualeditor-dialog-media-info-ellipsis (diskuse) (přeložit)	...
visualeditor-dialog-media-info-meta-artist (diskuse) (přeložit)	Autor: $1
visualeditor-dialog-media-info-moreinfo (diskuse) (přeložit)	Další informace

První stránkaPředchozí stránkaNásledující stránkaPoslední stránka