Všechna systémová hlášení
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki.
Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| vector-feature-custom-font-size-exclusion-notice (diskuse) (přeložit) | Tato stránka vždy používá malé písmo. |
| vector-feature-custom-font-size-name (diskuse) (přeložit) | Písmo |
| vector-feature-limited-width-0-label (diskuse) (přeložit) | Široké |
| vector-feature-limited-width-1-label (diskuse) (přeložit) | Běžné |
| vector-feature-limited-width-exclusion-notice (diskuse) (přeložit) | Obsah je nejširší možný pro vaše okno prohlížeče. |
| vector-feature-limited-width-name (diskuse) (přeložit) | Šířka |
| vector-intro-page (diskuse) (přeložit) | Help:Úvod |
| vector-jumptocontent (diskuse) (přeložit) | Přeskočit na obsah |
| vector-jumptonavigation (diskuse) (přeložit) | Skočit na navigaci |
| vector-jumptosearch (diskuse) (přeložit) | Skočit na vyhledávání |
| vector-language-button-aria-label (diskuse) (přeložit) | Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v {{PLURAL:$1|$1 jazyce|$1 jazycích}} |
| vector-language-button-label (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$1|$1 jazyk|$1 jazyky|$1 jazyků}} |
| vector-language-variant-switcher-label (diskuse) (přeložit) | Změnit variantu jazyka |
| vector-languages (diskuse) (přeložit) | Jazyky |
| vector-main-menu-label (diskuse) (přeložit) | Hlavní menu |
| vector-main-menu-tooltip (diskuse) (přeložit) | Hlavní menu |
| vector-main-menu-unpinned-popup (diskuse) (přeložit) | Hlavní menu se přesunulo sem. |
| vector-more-actions (diskuse) (přeložit) | Další |
| vector-night-mode-beta-tag (diskuse) (přeložit) | (beta) |
| vector-night-mode-gadget-names (diskuse) (přeložit) | dark-mode|dark-mode-toggle|dark-mode-toggle-pagestyles |
| vector-night-mode-gadget-warning (diskuse) (přeložit) | Používáte udělátko pro tmavý režim, který s touto funkcí není slučitelný. Pokud chcete použít tmavý režim, [[Special:Preferences#mw-prefsection-gadgets|vypněte udělátko]]. |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-label (diskuse) (přeložit) | Nahlásit problém s tmavým režimem |
| vector-night-mode-issue-reporting-link-notification (diskuse) (přeložit) | Hlášení přijato! |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-tooltip (diskuse) (přeložit) | Nahlásit, pokud barvy v tmavém režimu znesnadňují čtení. |
| vector-night-mode-issue-reporting-notice-url (diskuse) (přeložit) | https://www.mediawiki.org/wiki/Reading/Web/Accessibility_for_reading/Reporting/$1?section=new&action=submit&preloadtitle=$2&preload=MediaWiki:vector-night-mode-issue-reporting-preload-content |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-content (diskuse) (přeložit) | <!-- Pokyny Popište prosím, jak barvy tmavého režimu znesnadňují čtení Wikipedie. Uveďte část článku, kde jste na problém narazili. --> '''Popis problému''' |
| vector-night-mode-issue-reporting-preload-title (diskuse) (přeložit) | Chyba tmavého režimu na $1 |
| vector-no-language-button-aria-label (diskuse) (přeložit) | Tento článek existuje jenom v tomto jazyce. Přidejte jej i v ostatních jazycích |
| vector-no-language-button-label (diskuse) (přeložit) | Přidat jazyky |
| vector-opt-out (diskuse) (přeložit) | Přepnout na starý vzhled |
| vector-opt-out-tooltip (diskuse) (přeložit) | Změnit nastavení a vrátit se zpět ke staré podobě vzhledu (starý Vektor) |
| vector-page-tools-actions-label (diskuse) (přeložit) | Akce |
| vector-page-tools-general-label (diskuse) (přeložit) | Obecné |
| vector-page-tools-label (diskuse) (přeložit) | Nástroje |
| vector-page-tools-nav-label (diskuse) (přeložit) | Nástroje ke stránce |
| vector-page-tools-unpinned-popup (diskuse) (přeložit) | Nástroje se přesunuly sem. |
| vector-pin-element-label (diskuse) (přeložit) | přesunout do postranního panelu |
| vector-prefs-limited-width (diskuse) (přeložit) | Zapnout režim omezené šířky |
| vector-prefs-limited-width-help (diskuse) (přeložit) | Zapnout režim omezené šířky pro lepší zážitek ze čtení. |
| vector-search-loader (diskuse) (přeložit) | Načítají se návrhy pro hledání |
| vector-searchsuggest-containing (diskuse) (přeložit) | Vyhledat stránky obsahující „<strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong>“ |
| vector-site-nav-label (diskuse) (přeložit) | Projekt |
| vector-skin-desc (diskuse) (přeložit) | Poskytuje 2 vzhledy Vektor: * 2011 – Moderní verze vzhledu Kniha s novějším vzhledem a vylepšenou použitelností. * 2022 – Vektor vytvořený jako součást projektu WMF [https://www.mediawiki.org/wiki/Desktop_Improvements Desktop Improvements]. |
| vector-specialversion-name (diskuse) (přeložit) | Vektor |
| vector-toc-beginning (diskuse) (přeložit) | Začátek |
| vector-toc-collapsible-button-label (diskuse) (přeložit) | Přepnout obsah |
| vector-toc-label (diskuse) (přeložit) | Obsah |
| vector-toc-menu-tooltip (diskuse) (přeložit) | Obsah |
| vector-toc-toggle-button-label (diskuse) (přeložit) | Přepnout podsekci $1 |
| vector-toc-unpinned-popup (diskuse) (přeložit) | Obsah se přesunul sem. |